首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由语典阁提供。

相关成语


成语 解释
照单全收 指按照礼单的数目全部接受。
震耳欲聋 耳朵都要振聋了。形容很大;特别响。
芒刺在背 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
二百五 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
意料之外 没有想到的。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
高步通衢 见“高步云衢”。