一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
更多成语的意思解释
- 风流人物(意思解释)
- 有两下子(意思解释)
- 快马加鞭(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由语典阁提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 群龙无首 | 首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |